تعلّم 35 عبارة من عبارات فتح الحوار بالإنجليزي، استمرار المحادثة، تجاوز الصمت المحرج وإنهاء الكلام بطريقة لطيفة وواثقة.
هل سبق وقابلت شخصًا لأول مرة، وبعد كلمة Hello لم تعرف ماذا تقول؟
أحيانًا لا تكون المشكلة في مستوى اللغة الإنجليزية، وإنما في عدم معرفة كيف تبدأ الحوار أو تستمر فيه.
وهنا تأتي أهمية الـ Small Talk، وهي المحادثات القصيرة والبسيطة التي تساعدك على بناء تواصل طبيعي مع الآخرين في العمل، الجامعة، المناسبات أو حتى
أثناء الانتظار في مكان عام.
ويشير British Council LearnEnglish إلى أن الـ Small Talk تُستخدم لجعل الناس يشعرون بالراحة وبناء اتصال بسيط معهم، وغالبًا تدور حول الطقس، الأنشطة اليومية،
لهوايات أو التجارب المشتركة.
كما يوفر تدريبات خاصة على العبارات المستخدمة في هذا النوع من المحادثات.
لذلك، بدلًا من التفكير طويلًا في الجملة المناسبة، احتفظ بهذه 35 عبارة إنجليزية و
استخدم منها ما يناسب الموقف.
عبارات فتح الحوار بالإنجليزي من الصفر
إذا كنت تتحدث مع شخص للمرة الأولى ولا تعرف من أين تبدأ، جرب واحدة من هذه الجمل:
1. How’s your day going?
كيف يومك ماشي؟
2. Is it always this busy here?
هل المكان دائمًا مزدحم كده؟
3. First time here?
أول مرة تيجي هنا؟
4. Are you from around here?
=”is Selected End”إنت من هنا؟
5. I love this place.
المكان ده حلو جدًا.
هذه الجمل بسيطة، لكنها تفتح الباب أمام الطرف الآخر للرد وإعطاءك فرصة لطرح سؤال جديد.
عبارات للتعليق على شيء حولك
أحيانًا لا تحتاج إلى موضوع كبير لبدء الكلام. مجرد ملاحظة بسيطة عن المكان أو الموقف من حولك يمكن أن تكون بداية طبيعية جدًا.
6. The weather’s been crazy lately.
الجو غريب جدًا الفترة دي.
7. That looks good, what is it?
شكله لذيذ، إيه ده؟
8. Long wait, huh?
الانتظار طويل، صح؟
9. The line is moving fast today.
الطابور ماشي بسرعة النهارده.
10. I like your bag.
شنطتك حلوة.
والميزة في النوع ده من العبارات إنك لا تحتاج إلى التفكير في موضوع بعيد؛ أنت ببساطة تتحدث عن شيء موجود أمامكما بالفعل.
عبارات إنجليزية تساعدك على استمرار الحوار
المشكلة ليست دائمًا في بداية المحادثة، فقد تبدأ بشكل جيد
ثم لا تعرف ماذا تقول بعدها.
هنا يمكنك استخدام أسئلة قصيرة تجعل الطرف الآخر يتحدث أكثر:
11. What brings you here?
إيه اللي جابك هنا؟
12. How long have you been here?
بقالك قد إيه هنا؟
13. Really? How did that happen?
بجد؟ إزاي حصل كده؟
14. Tell me more about that.
احكي لي أكتر عن الموضوع ده.
15. And then what happened?
وبعدين إيه اللي حصل؟
هذا النوع من الأسئلة مفيد جدًا؛ لأنه يحول المحادثة من سؤال وإجابة قصيرة إلى حوار طبيعي.
وفي دروس المحادثة لدى British Council، توجد عبارات مشابهة مخصصة تحديدًا للحفاظ على استمرار الحوار، مثل “So, what’s new?” و “How’s it going?”.
عبارات تشارك بها شيئًا عن نفسك
المحادثة الجيدة ليست عبارة عن أسئلة متتالية فقط. أحيانًا تحتاج إلى مشاركة معلومة صغيرة عن نفسك حتى يشعر الطرف الآخر أن الحوار متبادل.
16. I’m new around here.
أنا جديد هنا.
17. Same here.
وأنا كمان.
18. I’ve been trying to do that too.
وأنا كمان بحاول أعمل كده.
19. That reminds me of something similar.
ده فكرني بحاجة مشابهة.
20. I know exactly what you mean.
أنا فاهم بالضبط إنت تقصد إيه.
مثلًا، إذا أخبرك شخص أنه بدأ يتعلم
مهارة جديدة، يمكنك أن تقول:
I’ve been trying to do that too.
وبدلًا من انتهاء الحديث، أصبح لديك موض
وع مشترك يمكن البناء عليه.
عبارات عندما لا تعرف ماذا تقول
أحيانًا يكون الشخص أمامك يتحدث، لكنك لا تعرف كيف ترد.
بدلًا من الصمت أو تغيير الموضوع فجأة، استخدم إحدى هذه العبارات:
21. That’s interesting. Why do you say that?
ده مثير للاهتمام، ليه بتقول كده؟
22. I’ve never thought about it that way.
عمري ما فكرت فيها بالطريقة دي.
23. What do you think?
وإنت إيه رأيك؟
24. Good point.
نقطة مهمة فعلًا.
25. I’m not sure, honestly.
مش متأكد بصراحة.
هذه العبارات لا تحتاج إلى مستوى متقدم في اللغة، لكنها تمنحك وقتًا للتفكير وتُظهر أنك
مهتم بما يقوله الشخص الآخر.
عبارات تكسر الصمت المحرج
الصمت أثناء المحادثة أمر طبيعي، لكن لو شعرت أن الموقف أصبح محرجًا، لا تح
تاج إلى البحث عن موضوع معقد.
يمكنك ببساطة استخدام:
26. So, what else is new?
طيب، إيه الجديد؟
27. Where were we?
إحنا كنا بنتكلم عن إيه؟
28. Speaking of that…
بمناسبة الكلام عن ده…
29. Sorry, what were you saying?
معلش، كنت بتقول إيه؟
30. Anyway…
عمومًا…
الفكرة هنا ليست أن تتحدث طوال الوقت، وإنما أن تعرف كيف تع
يد تحريك الحوار عندما يتوقف.
عبارات إنجليزية لإنهاء الكلام بدون إحراج
وأحيانًا تكون المشكلة العكس تمامًا: تريد إنهاء الحديث، لكنك لا تريد أن يبدو الأمر وكأنك تهرب من الشخص.
استخدم عبارات لطيفة وواضحة مثل:
31. It was really nice talking to you.
كان لطيف جدًا إني اتكلمت معاك.
32. I should get going.
لازم أمشي.
33. I’ll let you get back to it.
مش هعطلك عن اللي بتعمله.
34. Let’s catch up soon.
نتكلم تاني قريب.
35. Take care.
خد بالك من نفسك.
بهذه الطريقة يمكنك إنهاء المحادثة بشكل طبيعي بدلًا من البحث عن عذر مفا
جئ أو الانسحاب بطريقة محرجة.
كيف تستخدم هذه العبارات بطريقة طبيعية؟
لا تحاول حفظ الـ35 عبارة مرة واحدة.
الأفضل أن تختار 5 عبارات فقط وتبدأ باستخدامها في مواقف مختلفة.
مثلًا، احفظ:
How’s your day going?
What brings you here?
Tel
l me more about that.
What do you think?
It was really nice talking to you.
ثم حاول استخدامها في محادثات حقيقية.
وتذكر أن الهدف من الـ Small Talk ليس إجراء محادثة عميقة من أول دقيقة، وإنما كسر الحاجز الأول وخلق
مساحة مريحة للكلام.
ومع الوقت، ستجد أن الانتقال من سؤال بسيط إلى محادثة كاملة أصبح أسهل بكثير.
كذلك يمكنك قراءة: 7 قواعد لتعلم اللغة الإنجبليزية للمدرس رقم واحد.
مصدر خارجي مفيد لتطوير المحادثة بالإنجليزية
إذا كنت تريد التدريب أكثر على التحدث بالإنجليزية والـ Small Talk، يمكنك الاستفادة من دروس British Council المجانية، والتي تتضمن تدريبات على مواقف مختلفة مثل مقابلة أشخاص جدد، استمرار الحوار</p>
والتحدث في المواقف اليومية.
انتظر 10 ثانية لظهور الرابطBritish Council LearnEnglish – Small Talk
الخلاصة
التحدث بالإنجليزية لا يعتمد فقط على معرفة عدد كبير من الكلمات والقواعد، بل على امتلاك عبارات إنجليزية جاهزة للمواقف اليومية.
من جملة بسيطة مثل:
How’s your day going?
يمكن أن تبدأ محادثة كاملة، ومن عبارة مثل:
Tell me more about that
يمكنك إبقاء الحوار مستمرًا، بينما تساعدك:
It was really nice talking to you.
على إنهائه بطريقة لطيفة وبدون إحراج.
لذا احفظ العبارات التي تناسب شخصيتك ومواقفك، والأهم من الحفظ هو استخدامها فعلًا
لأن أفضل طريقة لتطوير المحادثة هي أن تتحدث، حتى لو كانت جملك في البداية بسيطة جدًا.
كتبته: اسراء جمال.